Skip to sign up

Job matched to your search

H

Paralegal / Legal Specialist with Spanish Language Skills

Hannover Rück SE · DE

DE · HybridFull-TimePosted Sep 2, 2026

Free · Join 5,000+ job seekers using Qarera

How well do you match this role?

Tap the skills you already have — then see your real match score, what’s missing, and your resume fixed for this job.

↑ tap the skills you have
Loading sign-in…
Free · no credit card · 30 seconds

Job description

Reference Number: 3259

Contract Type: Regular

Working Time: Part-Time

.buttontext82a32e5f567cf082 a{ border: 1px solid transparent; } .buttontext82a32e5f567cf082 a: focus{ border: 1px dashed #37c4fc !important; outline: none !important; }

Hannover Re – as one of the world’s leading reinsurers, we provide coverage for the risks of yesterday, today and tomorrow. Our strength? Connecting Power: Within our global team of around 4,000 colleagues, we bring together knowledge, perspectives and a strong sense of responsibility. We rely on one another, challenge ourselves and continuously develop both our services and our products. Whether working with risk calculation models, developing digital tools or creating pragmatic solutions for our clients: here, you can contribute your expertise and actively shape what comes next. Sounds good? Get to know us as a reliable employer and find your place with us.

Let's connect: If you want to experience how things are done in the Group Legal Services - Corporate Matters team at our headquarters in Hannover / Germany, join us on a permanent 70% part-time basis (approx. 27 hours per week), commencing at the earliest possible date as a Paralegal / Legal Specialist with Spanish Language Skills.

You can look forward to

Managing trade marks and reinsurance licences while working closely with trade mark offices and authorities around the world

Preparing up-to-date overviews of ongoing litigation across the Hannover Re Group for management bodies and committees

Supporting our business units in their interactions with notaries, authorities and regulatory bodies, particularly in Latin America

Researching legal and regulatory matters

Supporting Corporate Governance and Compliance processes, particularly in the areas of KYC, AML, Modern Slavery and other regulatory requirements

Preparing regulatory documentation and confirmations for clients and business partners and presenting legal matters clearly to support decision-making

Keeping track of incoming correspondence, deadlines and appointments and maintaining relevant databases within the Legal and Compliance function

You come equipped with

A degree in Business Law or a comparable legal qualification with above-average academic results. We also welcome applications from candidates who have not completed their studies, provided they have strong legal knowledge and relevant practical experience.

Initial professional experience as a Legal Counsel, In-house Lawyer, Business Lawyer or within a financial services environment, or as a Paralegal or Office Manager in a commercially focused law firm or notary's office

A sound understanding of company and contract law, along with an interest in regulatory, Corporate Governance and Compliance topics

Fluent German and English language skills, together with a good command of Spanish

The ability to work effectively in an international environment, ideally gained through international study, work or living experience

A proactive approach, a willingness to take ownership of your work, adaptability and a genuine interest in continuous professional development

You may not meet every requirement listed in the job description. However, if you bring strong expertise and identify with our values Responsibility, We-spirit and Drive, we look forward to receiving your application!

We offer you

Flexibility: A hybrid work model with flexible working hours and 30 days of annual leave

Work Abroad: Up to 30 days a year within the EU Member States, Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland

Financial Benefits: Company pension scheme, employee shares at favourable conditions, vacation and Christmas allowances as well as financial participation in the company's success

Worry-free Relocation: Wrap-around (financial) support for your accommodation search and relocation to Hannover

Lifelong Learning: Innovative programme of further training, including e-learning, specialist seminars, soft skills training, language courses, opportunities for work shadowing in other departments

Digital Fitness: In short training sessions, we show you how to make your daily work more efficient and smarter using our AI tools – especially Microsoft Copilot

Healthy Work Environment: Ergonomic workstations, outstanding canteen with rich selection of regional dishes ranging from vegan to hearty made with organic ingredients

Corporate Fitness: Epassi membership (formerly Hansefit) across Germany or at Daily Fitness gym in Hannover (here also with access for family members)

Corporate Benefits: Discounts on products and services from well-known vendors (including travel, fashion and technology)

Individual Family Support: Company daycare facility and free, anonymous external counselling on personal, professional and psychological matters

Mobility: Ease of mobility with a free pass on local public transport (Deutschlandticket) and bicycle leasing (JobRad), free parking and electric charging stations for cars and bikes

Connecting Power: Together we enjoy parties, team events and internal networking activities

We are #somewhatdifferent – people with their own stories, experiences, and career paths. Everyone is welcome! Apply with just one click on the „Apply now“-button and become part of our diverse team! We'd love to hear about your skills and experiences. No need to upload a photo – it won't impact your application.

More on our work environment, your entry opportunities and development prospects can be found at www.hannover-re.com/en/career.

Gabriela Nangia | Hannover Re | personnel@hannover-re.com

Don’t just read the job — see if you’ll get it.

Get your match score, a resume tailored to this exact role, and jobs like it — free.

Check my fit for this job
Loading sign-in…
Apply →

Hiring for a role like this? Join the employer waitlist.